新佃島・映画ジャーナル : アラトリステ

これがオススメ！

LAMY pico
　ジーンズのポケットに無造作に放り込んでいる伸縮型の油性ボールペン。伸縮メカニズムが面白くて、書き味も滑らか。一度使い始めると、もう手放せません。
CITIZEN デジタル歩数計 Peb TW600
　最近常に身に着けている、3Dセンサー式のデジタル歩数計。手に持って振っても歩数が進まないのに、ポケットに入れて歩けばちゃんと歩数を計測するのは不思議。カロリー表示や消費した体脂肪量も表示してくれるのは、お遊びにしてもダイエットの励みになる。

2008.11.20

アラトリステ

　アルトゥーロ・ペレス＝レベルテの同名人気シリーズを、ヴィゴ・モーテンセン主演で映画化した大河ドラマ。モーテンセンはスペイン語の台詞も自分でこなす熱演。原作で５巻に渡る物語を2時間25分に圧縮しているため、登場人物の出入りがあわただしくて少しわかりにくいところもあるが、セットや衣装など細やかな美術で、没落していくスペイン王国の姿を再現している。原作の翻訳者のブログを見つけたけど、ヴィゴ・モーテンセンは原作のイメージにピッタリだとか。原作付きの映画には、映画を観ると「もういいや」と思わせる作品と、原作を読みたいなと思わせる映画がある。この『アラトリステ』は後者かもしれない。話はわかりにくくても登場人物たちがみな魅力的に描かれているので、彼らの活躍をさらに知りたいと思ってしまうのです。